Kobelco Kobe Steelers - Mitsubishi Sagamihara Dynaboars (59-33) | Top League

Full-time Men's Senior Asia Top League R16
JAP
Kobelco Kobe Steelers
Form V V V D V
Coach: -
Try bonus
Inoke Burua 7', 11' E
Tiennan Costley 19' E
Takuya Kitade 33' E
Atsushi Hiwasa 50' E
Kazuma Ueda 54' E
Amanaki Saumaki 57' E
Lee Seung Sin 65' E
Ataata Moeakiola 74' E
Bryn Gatland7Tr
Stadium: Noevir Stadium Kobe, Kobe
59-33
Half-time: 24-7
9 tries 5 tries
Head-to-head
D 26-34 12/01/2025
V 43-14 10/03/2024
V 49-30 05/02/2023
V 50-17 24/04/2021
Attendance: - · Broadcaster: -
JAP
Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
Form V V D D V
Coach: -
No bonus
Kohki Sato 13' E
Walt Steenkamp 43' E
Yoshimitsu Yasue 60' E
Satoshi Koizumi 71' E
Marino Mikaele Tu'u 78' E
James Grayson4Tr

Quick summary

Kobelco Kobe Steelers beat Mitsubishi Sagamihara Dynaboars 59–33 in a 14-try match and 1 card. Bryn Gatland finishes as top scorer with 14 points (7 conversions).
BG
Top scorer
Bryn Gatland
Kobelco Kobe Steelers · 14 pts (7 cons)
Key figures
9 Tries 5
7 Cons 4
0 Cards 1

Breakdown by period

Period Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
1st half 24 7
2nd half 35 26
Total 59 33

Match feed

All Tries Penalties / Drop goals Cards Substitutions
E Try T Conv. P Penalty / Drop goal J Yellow O Orange R Red ↔ Replacement
Kobelco Kobe Steelers
MIN
Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
1st half 24 - 7
T
Bryn Gatland Conversion
7'2-0
E
Inoke Burua Try
7'7-0
E
Inoke Burua Try
11'12-0
13'12-5
E
Kohki Sato Try
13'12-7
T
James Grayson Conversion
E
Tiennan Costley Try
19'17-7
E
Takuya Kitade Try
33'22-7
T
Bryn Gatland Conversion
33'24-7
↔
Takuya KitadeKenta Matsuoka Replacement
35'24-7
2nd half 35 - 26
↔
Timothy LafaeleMichael Little Replacement
42'24-7
43'24-9
T
James Grayson Conversion
43'24-14
E
Walt Steenkamp Try
45'24-14
↔
Yoshimitsu YasueHayato Hosoda Replacement
45'24-14
↔
Yuji ChaeSeung Hyok Lee Replacement
↔
Jiwon GuHiroshi Yamashita Replacement
47'24-14
T
Bryn Gatland Conversion
50'26-14
E
Atsushi Hiwasa Try
50'31-14
51'31-14
J
Kyo Yoshida Yellow card
↔
Kauvaka KaivelataShigure Takao Replacement
52'31-14
↔
Solomone FunakiWillie Potgieter Replacement
52'31-14
52'31-14
↔
Masataka TsuruyaTimote Tavalea Replacement
52'31-14
↔
Marino Mikaele Tu'uKohki Sato Replacement
E
Kazuma Ueda Try
54'36-14
T
Bryn Gatland Conversion
54'38-14
56'38-14
↔
Haniteli VaileaCharlie Lawrence Replacement
E
Amanaki Saumaki Try
57'43-14
T
Bryn Gatland Conversion
57'45-14
↔
Itsuki KamimuraAtsushi Hiwasa Replacement
59'45-14
59'45-14
↔
Tomoaki IshiiKhuthuzani Kingdom Mchunu Replacement
59'45-14
↔
Ryuta NakamoriMatt Vaega Replacement
60'45-16
T
James Grayson Conversion
60'45-21
E
Yoshimitsu Yasue Try
↔
Waisake RaratubuaAmanaki Saumaki Replacement
62'45-21
T
Bryn Gatland Conversion
65'47-21
E
Lee Seung Sin Try
65'52-21
↔
Ataata MoeakiolaInoke Burua Replacement
67'52-21
67'52-21
↔
Kohki MatsumotoDaniel Linde Replacement
71'52-26
E
Satoshi Koizumi Try
71'52-28
T
James Grayson Conversion
E
Ataata Moeakiola Try
74'57-28
T
Bryn Gatland Conversion
74'59-28
78'59-33
E
Marino Mikaele Tu'u Try

Match stats

Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
59
Points scored
33
9
Tries
5
-
Possession (%)
-
Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
9
Tries
5
-
Carries
-
-
Metres gained
-
-
Line breaks
-
-
Defenders beaten
-
-
Offloads
-
Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
-
Tackles made
-
-
% de plaquage
-
-
Tackles missed
-
-
Turnovers won
-
-
Dominant tackles
-
Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
7
Conversions
4
0
Penalties scored — none
0
0
Drop goals — none
0
-
Kicks
-
-
Kicking metres
-
-
m / coup de pied
-
-
Box kicks
-
-
50:22
-
Kobelco Kobe Steelers Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
0
Yellow cards
1
0
Orange cards — none
0
0
Red cards — none
0
-
Penalties conceded
-
-
En-avants
-

Statistical comparison match vs season average

Indicator
Kobelco Kobe Steelers
15 matches played
Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
15 matches played
Competition
93 matches played
Points scored
59 ▲
avg. 34.2
33 ▲
avg. 23.6
29.9
Tries
9 ▲
avg. 5
5 ▲
avg. 3.27
4.25
First try
7'
avg. 16'36
13'
avg. 26'18
21'06
Penalties scored
0 ▼
avg. 0.67
0 ▼
avg. 1
0.91
Yellow cards
0 ▼
avg. 0.73
1 ▲
avg. 0.33
0.56
% wins
53%
40%
—
% vic. domicile
71%
63%
56%
% vic. extérieur
38%
14%
44%

Line-ups

Top scorer
BG
Bryn Gatland
7 attempts
14 pts
Kobelco Kobe Steelers
1 Shigure Takao 52'
2 Kenta Matsuoka 35'
3 Hiroshi Yamashita 47'
4 Gerard Cowley-Tuioti
5 Brodie Retallick
6 Tiennan Costley E 19'
7 Willie Potgieter 52'
8 Amanaki Saumaki E 57'62'
9 Atsushi Hiwasa E 50'59'
10 Bryn Gatland T 7'T 33'T 50'T 54'T 57'T 65'T 74'
11 Kazuma Ueda E 54'
12 Lee Seung Sin E 65'
13 Michael Little 42'
14 Inoke Burua E 7'E 11'67'
15 Kenta Matsunaga
Replacements
16 Takuya Kitade E 33'35'
17 Timothy Lafaele 42'
18 Jiwon Gu 47'
19 Kauvaka Kaivelata 52'
20 Solomone Funaki 52'
21 Itsuki Kamimura 59'
22 Waisake Raratubua 62'
23 Ataata Moeakiola E 74'67'
Top scorer
JG
James Grayson
4 attempts
8 pts
Mitsubishi Dynaboars
1 Hayato Hosoda 45'
2 Seung Hyok Lee 45'
3 Khuthuzani Kingdom Mchunu 59'
4 Walt Steenkamp E 43'
5 Daniel Linde 67'
6 Timote Tavalea 52'
7 Kohki Sato E 13'52'
8 Kyo Yoshida CJ 51'
9 Jack Stratton
10 James Grayson T 13'T 43'T 60'T 71'
11 Honeti Taumohaapai
12 Charlie Lawrence 56'
13 Matt Vaega 59'
14 Naco Joape
15 Satoshi Koizumi E 71'
Replacements
16 Yoshimitsu Yasue E 60'45'
17 Yuji Chae 45'
18 Masataka Tsuruya 52'
19 Marino Mikaele Tu'u E 78'52'
20 Haniteli Vailea 56'
21 Tomoaki Ishii 59'
22 Ryuta Nakamori 59'
23 Kohki Matsumoto 67'

Stats by player

Kobelco Kobe Steelers
14
67'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
10
Points
67'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
6
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
8
62'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
62'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
9
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
11
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
12
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
16
45'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
45'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
23
13'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
13'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
1
52'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
52'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
2
35'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
35'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
3
47'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
47'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
4
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
5
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
7
52'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
52'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
10
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
13
42'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
42'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
15
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
17
38'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
38'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
18
33'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
33'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
19
28'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
28'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
20
28'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
28'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
21
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
22
18'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
18'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
Mitsubishi Sagamihara Dynaboars
4
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
7
52'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
52'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
15
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
16
35'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
35'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
19
28'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
28'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
1
45'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
45'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
2
45'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
45'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
3
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
5
67'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
67'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
6
52'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
52'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
8
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
9
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
10
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
11
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
12
56'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
56'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
13
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
14
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
17
35'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
35'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
18
28'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
28'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
20
24'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
24'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
21
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
22
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
23
13'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
13'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
←
Previous match
Kubota Spears Funabashi Tokyo-Bay 39-20 Mie Honda Heat