Afrique du Sud - Pays de Galles (37-21) | Tests Internationaux

Full-time Men's Senior International Tests Internationaux R1
SA
Afrique du Sud
Form V V V V V
Coach: -
Try bonus
Jean de Villiers 12', 65' E
Enrico Januarie 17' E
Bismarck du Plessis 80' E
Butch James4Tr · 3P
Stadium: Ellis Park Stadium, Johannesburg
37-21
Half-time: 17-15
4 tries 2 tries
Head-to-head
V 43-17 07/06/2008
V 34-12 23/11/2007
V 33-16 18/11/2005
V 38-36 05/11/2004
V 53-18 25/06/2004
Attendance: - · Broadcaster: -
PDG
Pays de Galles
Form V V V V D
Coach: -
No bonus
Gareth Cooper 19' E
Shane Williams 33' E
Stephen Jones1Tr · 3P

Quick summary

Afrique du Sud beat Pays de Galles 37–21 in a 6-try match. Butch James finishes as top scorer with 17 points (3 penalties, 4 conversions).
BJ
Top scorer
Butch James
Afrique du Sud · 17 pts (4 cons, 3 pen.)
Key figures
4 Tries 2
4 Cons 1
3 Penalties 3

Breakdown by period

Period Afrique du Sud Pays de Galles
1st half 17 15
2nd half 20 6
Total 37 21

Match feed

All Tries Penalties / Drop goals Cards Substitutions
E Try T Conv. P Penalty / Drop goal J Yellow O Orange R Red ↔ Replacement
Afrique du Sud
MIN
Pays de Galles
1st half 17 - 15
5'0-3
P
Stephen Jones Penalty
T
Butch James Conversion
12'2-3
E
Jean de Villiers Try
12'7-3
T
Butch James Conversion
17'9-3
E
Enrico Januarie Try
17'14-3
19'14-8
E
Gareth Cooper Try
19'14-10
T
Stephen Jones Conversion
23'14-10
↔
Dafydd JonesGareth Delve Replacement
33'14-15
E
Shane Williams Try
P
Butch James Penalty
39'17-15
2nd half 20 - 6
P
Butch James Penalty
48'20-15
51'20-18
P
Stephen Jones Penalty
↔
Bismarck du PlessisJohn William Smit Replacement
59'20-18
↔
Francois SteynPierre Spies Replacement
59'20-18
↔
Ryan KankowskiAdrian Jacobs Replacement
59'20-18
↔
Gurthrö SteenkampTendai Mtawarira Replacement
60'20-18
61'20-21
P
Stephen Jones Penalty
P
Butch James Penalty
63'23-21
↔
Percy MontgomeryBakkies Botha Replacement
64'23-21
↔
Andries BekkerTonderai Chavhanga Replacement
64'23-21
E
Jean de Villiers Try
65'28-21
T
Butch James Conversion
65'30-21
68'30-21
↔
Andrew BishopTom Shanklin Replacement
69'30-21
↔
Duncan JonesRhys Thomas Replacement
69'30-21
↔
Ian EvansRyan Jones Replacement
71'30-21
↔
Rhys ThomasRichard Hibbard Replacement
↔
Bolla ConradieEnrico Januarie Replacement
72'30-21
75'30-21
↔
Warren FuryGareth Cooper Replacement
77'30-21
↔
Tom JamesMark Jones Replacement
E
Bismarck du Plessis Try
80'35-21
T
Butch James Conversion
80'37-21

Match stats

Afrique du Sud Pays de Galles
37
Points scored
21
4
Tries
2
-
Possession (%)
-
Afrique du Sud Pays de Galles
4
Tries
2
-
Carries
-
-
Metres gained
-
-
Line breaks
-
-
Defenders beaten
-
-
Offloads
-
Afrique du Sud Pays de Galles
-
Tackles made
-
-
% de plaquage
-
-
Tackles missed
-
-
Turnovers won
-
-
Dominant tackles
-
Afrique du Sud Pays de Galles
4
Conversions
1
3
Penalties scored
3
0
Drop goals — none
0
-
Kicks
-
-
Kicking metres
-
-
m / coup de pied
-
-
Box kicks
-
-
50:22
-
Afrique du Sud Pays de Galles
0
Yellow cards — none
0
0
Orange cards — none
0
0
Red cards — none
0
-
Penalties conceded
-
-
En-avants
-

Statistical comparison match vs season average

Indicator
Afrique du Sud
1 matches played
Pays de Galles
1 matches played
Competition
3 matches played
Points scored
37 ▼
avg. 43
21 ▲
avg. 17
21.4
Tries
4 =
avg. 4
2 =
avg. 2
2
First try
12'
avg. 24'00
19'
avg. 37'00
21'30
Penalties scored
3 ▼
avg. 5
3 ▲
avg. 1
3
% wins
100%
0%
—
% vic. domicile
100%
0%
100%
% vic. extérieur
0%
0%
0%

Line-ups

Top scorer
BJ
Butch James
7 attempts
17 pts
Afrique du Sud
1 Tendai Mtawarira 60'
2 John William Smit 59'
3 Brendon Botha
4 Bakkies Botha 64'
5 Victor Matfield
6 Luke Watson
7 Juan Smith
8 Pierre Spies 59'
9 Enrico Januarie E 17'72'
10 Butch James T 12'T 17'P 39'P 48'P 63'T 65'T 80'
11 Bryan Gary Habana
12 Jean de Villiers E 12'E 65'
13 Adrian Jacobs 59'
14 Tonderai Chavhanga 64'
15 Conrad Jantjes
Replacements
16 Bismarck du Plessis E 80'59'
17 Francois Steyn 59'
18 Ryan Kankowski 59'
19 Gurthrö Steenkamp 60'
20 Percy Montgomery 64'
21 Andries Bekker 64'
22 Bolla Conradie 72'
Top scorer
SJ
Stephen Jones
4 attempts
11 pts
Pays de Galles
1 Gethin Jenkins
2 Richard Hibbard 71'
3 Rhys Thomas 69'
4 Ian Gough
5 Alun-Wyn Jones
6 Ryan Jones 69'
7 Jonathan Thomas
8 Gareth Delve 23'
9 Gareth Cooper E 19'75'
10 Stephen Jones P 5'T 19'P 51'P 61'
11 Shane Williams E 33'
12 Jamie Roberts
13 Tom Shanklin 68'
14 Mark Jones 77'
15 James Hook
Replacements
16 Duncan Jones 69'
17 Andrew Bishop 68'
18 Rhys Thomas 71'
19 Dafydd Jones 23'
20 Ian Evans 69'
21 Warren Fury 75'
22 Tom James 77'

Stats by player

Afrique du Sud
12
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
10
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
9
72'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
72'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
16
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
1
60'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
60'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
2
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
3
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
4
64'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
64'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
5
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
6
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
7
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
8
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
10
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
11
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
13
59'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
59'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
14
64'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
64'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
15
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
17
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
18
21'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
21'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
19
20'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
20'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
20
16'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
16'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
21
16'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
16'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
22
8'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
8'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
Pays de Galles
9
75'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
75'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
11
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
5
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
1
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
2
71'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
71'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
3
69'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
69'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
4
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
5
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
6
69'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
69'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
7
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
8
23'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
23'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
10
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
12
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
13
68'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
68'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
14
77'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
77'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
15
80'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
80'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
16
11'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
11'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
17
12'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
12'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
18
9'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
9'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
19
57'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
57'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
20
11'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
11'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
21
5'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
5'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
22
3'
General 🔒 Attack 🔒 Defence 🔒 Kicking 🔒 Discipline
0
Points
3'
Minutes
0
🟡 Yellow
0
🟠 Orange
0
🔴 Red
←
Previous match
NZ 21-11 IRL